Jelenlegi hely
Engedély kérése - Asking for permission
A can, could, may segédigékkel engedélyt kérhetünk.
Pl. ha szeretnéd használni valaki ceruzáját, a következő kérdéseket teheted fel:
Can I use your pencil? Használhatom a ceruzádat?
Could I use your pencil? Használhatnám a ceruzádat?
May I use your pencil?
Bármelyiket mondhatod, a különbség annyi, hogy a could és a may udvariasabb kérés.
A kérésekre a következő válaszokat adhatod:
| Engedélyezés | Visszautasítás |
|---|---|
|
Yes, you can. Yes, of course. Certainly. Sure. Sure, go ahead. Please, feel free. No problem. |
No, you can't. I'm afraid, you can't. I'm sorry, that's not possible. No, please, don't.
|
Engedélyt kérhetsz még a következő kifejezésekkel is:
Is it okay if I close the window?
Do you mind if I arrive later? Nem bánod, ha később érkezem?
Ha nem bánod, ezt válaszolhatod: No, I don't mind./No problem./No, not at all./Go ahead.
Ha viszont nem egyezel bele, ezt mondd: Yes, I mind./Please don't.
Felajánlás - Offer
Ugyanígy tehetsz felajánlást másoknak:
Can I help you? Segíthetek?
Could I get you something to drink? Hozhatnék neked valamit inni?
May I give some good advice? Adhatnék jó tanácsot?
Kérés - Request
Ha valakitől kérni szeretnél valamit, azt a can és a could segítségével tudod megtenni. Természetesen ekkor is a could használata az udvariasabb.
Can I see your passport? Láthatom az útlevelét?
Could we have the menu? Megkaphatnánk az étlapot?
Can you carry one of my suitcases? Tudod vinni az egyik bőröndöm?
Could you tell me the way? Meg tudnád mondani az utat?
Lehetőség - Possibility
A may, might és a could használatával lehetőséget is kifejezhetünk. Elmondhatjuk segítségükkel a jelenre vagy jövőre vonatkozó feltételezéseinket.
Where's Jane?
She could be in the garden, I saw her going out. (Nem tudom biztosan hol van, de jelenlegi információim szerint lehet, hogy a kertben van. Erre utalunk a may használatával is.)
She may be in the garden.
I don't know. She might be in the garden. (Elképzelhető, hogy a kertben van, de nincs róla információm.)
A might használatakor azt is sugallod, hogy kicsi az esély arra, hogy a feltételezésednek a valóság megfelel.